讲座题目：翻译研究论文写作谈
讲座专家：张保红教授
时 间：2025年6月12日下午15：00
地 点：外语学院5231会议室
会 议 号：806105633
专家简介：张保红，广东外语外贸大学二级教授、博士生导师。中国英汉语比较研究会理事，中国英汉语比较研究会典籍英译专业委员会常务理事，中国英汉语比较研究会诗歌研究专业委员会常务理事，广东省本科高校外语专业委员会副主任委员，广东省本科高校翻译专业分委员会主任委员。曾入选“教育部新世纪优秀人才支持计划”，广东省高等学校“千百十人才培养工程”省级培养对象，广东外语外贸大学第三届“师德标兵”。2005年美国内华达大学、西东大学短期进修学习，2014年剑桥大学访问学者。主要研究方向为翻译理论与实践，文学翻译跨艺术研究。主持国家社科基金项目2项、教育部社科基金项目1项，省级研究项目3项。在《中国翻译》等学刊发表学术论文90余篇。出版著作《古诗英译中西翻译流派比较研究》等4部，译著《文学》（汉译英）等3部，编著省级精品教材《文学翻译》（第二版）1部。
讲座摘要：基于重要翻译期刊论文的观察学习与自我写作实践，从跟着说、接着说、对着说、自己说四个方面谈谈翻译研究论文撰写的自我意识、选题策略、研究方法与写作技艺，助力青年教师写好论文与写出好的论文。
欢迎广大师生参加！
外语学院
2025年6月9日
